Download PDF
Back to stories list

Чувства Hisia

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by Ania Voznaia

Language Russian

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


В моём сердце много чувств.

Moyo wangu unahisi vitu vingi.


Я чувствую себя счастливо, когда бабушка рассказывает нам истории по вечерам.

Najisikia furaha bibi yangu akitusimulia hadithi jioni.


Я чувствую себя весело, когда играю с подругой.

Najisikia kufanya mzaha ninapocheza na rafiki zangu.


Я чувствую себя плохо, когда папа говорит, что у него нет денег.

Najisikia vibaya baba yangu anaposema hana pesa.


Я чувствую, что меня любят, когда мама обнимает меня.

Najihisi kupendwa na mama yangu anaponikumbatia.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Translated by: Ania Voznaia
Language: Russian
Level: Level 1
Source: Feelings from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF