Back to stories list

ویښتان Nywele

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Darakhte Danesh

Pashto

Level 1

The audio for this story is currently not available.

تولي لنډ ویښتان لري.

Thuli ana nywele fupi.

انا اوږده ویښتان لري.

Anna ana nywele ndefu.

کیتي تر ټولو اوږده ویښتان لري.

Cathy ana nywele ndefu kuliko wote.

ضما خپل ویښتان توني کړي.

Zama amesuka nywele zake.

بابا ږیره لري.

Baba ana ndevu.

زنیلا خپل ویښتان ږمنځ کړي.

Zanele amechana nywele zake.

تابو خپل ویښتان لنډ کړي.

Thabo amenyoa nywele zake.

تیمبا خپل سر کل کړ.

Themba amenyoa kipara.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by: Darakhte Danesh

Language: Pashto

Level: Level 1

Source: Hair from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

زما بدن زما پیشو چیرته ده؟ د ژوو شمېرل پخلی زما کوچنی تنبل ورور احساسات ژویو ته وګورئ! د ښوونځي جامې دوه ته څه کوې؟ وږې تمساح د موسم کتاب اور زما لوستل خوښېږي

Options

Back to stories list