Home
About
How to use this website Contact us
Download PDF
Back to stories list

Τεμπέλης μικρός αδερφός Mdogo wangu mvivu

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by Eleni Manou

Language Greek

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

Εγώ ξυπνάω και φτιάχνω φωτιά.

Ninaamka na kuwasha moto.

Εγώ βράζω λίγο νερό.

Ninachemsha maji.

Εγώ κόβω ξύλα για φωτιά.

Ninakata kuni.

Εγώ ανακατεύω το δοχείο.

Ninakoroga uji kwenye chungu.

Εγώ σκουπίζω το πάτωμα.

Ninafagia sakafu.

Εγώ πλένω τα πιάτα.

Ninaosha vyombo.

Γιατί εγώ δουλεύω τόσο σκληρά… … όταν ο αδερφός μου είναι απασχολημένος να παίζει;

Kwa nini ninafanya kazi kwa bidii… …wakati mdogo wangu anacheza?

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: Eleni Manou
Language: Greek
Level: Level 1
Source: Lazy little brother from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Read more level 1 stories:
Options
Back to stories list Download PDF