Ladda ner PDF
Back to stories list

Get, Hund och Ko Get, Hund och Ko Goat, Dog and Cow

Written by Fabian Wakholi

Illustrated by Marleen Visser, Ingrid Schechter

Translated by Erika Braas

Language Swedish

Level Level 2

Narrate full story

Autoplay story


Get, Hund och Ko var goda vänner. En dag åkte de på en resa i en taxi.

Get, Hund och Ko var goda vänner. En dag åkte de på en resa i en taxi.

Goat, Dog, and Cow were great friends. One day they went on a journey in a taxi.


När de kommit till slutet av resan ville chauffören att de skulle betala. Kon betalade sin biljett.

När de kommit till slutet av resan ville chauffören att de skulle betala. Kon betalade sin biljett.

When they reached the end of their journey, the driver asked them to pay their fares. Cow paid her fare.


Hund betalde lite extra, eftersom han inte hade rätt växel.

Hund betalde lite extra, eftersom han inte hade rätt växel.

Dog paid a bit extra, because he did not have the correct money.


Chauffören skulle just ge Hund hans växel när Get sprang iväg utan att betala någonting alls.

Chauffören skulle just ge Hund hans växel när Get sprang iväg utan att betala någonting alls.

The driver was about to give Dog his change when Goat ran away without paying anything.


Chauffören blev mycket irriterad. Han körde iväg utan att ge Hund hans växel.

Chauffören blev mycket irriterad. Han körde iväg utan att ge Hund hans växel.

The driver was very annoyed. He drove away without giving Dog his change.


Det är därför som Hund ännu nuförtiden springer mot en bil för att kika in i den för att se om han ser chauffören som är skyldig honom växel.

Det är därför som Hund ännu nuförtiden springer mot en bil för att kika in i den för att se om han ser chauffören som är skyldig honom växel.

That is why, even today, Dog runs towards a car to peep inside and find the driver who owes him his change.


Det är därför som Hund ännu nuförtiden springer mot en bil för att kika in i den för att se om han ser chauffören som är skyldig honom växel.

Det är därför som Hund ännu nuförtiden springer mot en bil för att kika in i den för att se om han ser chauffören som är skyldig honom växel.

Goat runs away from the sound of a car. She is afraid she will be arrested for not paying her fare.


Och Ko bryr sig inte om när en bil kommer. Ko tar sig tid att gå över vägen eftersom hon vet att hon har betalat hela biljettpriset.

Och Ko bryr sig inte om när en bil kommer. Ko tar sig tid att gå över vägen eftersom hon vet att hon har betalat hela biljettpriset.

And Cow is not bothered when a car is coming. Cow takes her time crossing the road because she knows she paid her fare in full.


Written by: Fabian Wakholi
Illustrated by: Marleen Visser, Ingrid Schechter
Translated by: Erika Braas
Language: Swedish
Level 2
Source: Goat, Dog and Cow from African Storybook
Creative Commons License
Släppt under Creative Commons Erkännande 3.0 Internationell Licens.
Options
Back to stories list Ladda ner PDF