有一日，媽咪買咗好多生果。
Un día, mamá trajo mucha fruta.
我哋問：「幾時可以食生果呀？」媽咪就話：「我哋今晚先有得食。」
“¿Cuándo podemos comer fruta?” le preguntamos. “Esta noche comeremos fruta,” dice mamá.
我大佬拉希姆好貪心，樣樣生果都想試吓，結果食咗好多。
Mi hermano Rahim es glotón. Prueba toda la fruta. Come mucha.
細佬大叫：「睇吓拉希姆做嘅好事！」我就跟住話：「拉希姆好曳好自私。」
“¡Mira lo que hizo Rahim!” grita mi hermano pequeño. “Rahim es travieso y egoísta,” le respondo.
我哋亦都好嬲拉希姆，但係拉希姆一啲都唔慚愧。
Nosotros también nos enojamos con Rahim. Pero Rahim no está arrepentido.
小細佬就問：「你會唔會罰拉希姆呀？」
“¿No vas a castigar a Rahim?” pregunta mi hermano pequeño.
媽咪就警告拉希姆：「你好快就會後悔㗎啦。」
“Rahim, pronto te arrepentirás,” le advierte mamá.
冇幾耐，拉希姆果然開始唔舒服。
Rahim empieza a sentir náuseas.
拉希姆細細聲話：「我個肚好痛呀。」
“Me duele mucho el estómago,” susurra Rahim.
媽咪預咗會噉樣嘅。拉希姆正受到生果嘅懲罰！
Mamá sabía que esto pasaría. ¡La fruta está castigando a Rahim!
後來，拉希姆同我哋道歉話：「我以後唔會再咁貪心㗎喇。」我哋全部人都相信佢。
Más tarde, Rahim nos pide disculpas. “No volveré a ser tan glotón,” promete. Y todos aceptamos su promesa.
