Mpulira ebintu bingi mu
mwoyo gwange.
Mi corazón siente muchas cosas.
Mpulira eisanhu nga
dhaadha ali kutugerera
engero.
Me siento feliz cuando mi abuelita me cuenta cuentos en las tardes.
Mpulira okukyamukirira
nga ndi kuzaanha ni
mukwano gwange.
Me siento chistosa cuando juego con mis amigos.
Mpulira bubi nga lata
wange ankobye ati,
“nzira sente.”
Me siento mal cuando mi papá me dice que no tiene dinero.
Mpulira okugonzebwa
nga maama wange
angwire mu kifuba.
Me siento querida cuando mi mamá me da un abrazo.