Embago ye yali nhimpi
inho.
Su azadón era demasiado corto.
Omulyango gwe gwaali
mumpi inho.
Su puerta era demasiado baja.
Ekitanda kye kyaali
kimpi inho.
Su cama era demasiado corta.
Eigaali lye lyaali limpi
inho.
Su bicicleta era demasiado baja.
Omusaadha ono yali
muleeyi inho!
¡Este hombre era demasiado alto!
Yaabaadha omuyini
omughanvu einho.
Hizo un palo muy largo para el azadón.
Yaaghanga emyango
emileeyi einho.
Hizo marcos muy altos para las puertas.
Yaasita ekitanda
ekighanvu einho.
Hizo una cama muy larga.
Yaagula eigaali
eighanvu einho.
Se compró una bicicleta muy alta.
Yaatyama ku ntebe
empanvu einho.
Yaaliisa eiwuuma
eighanvu einho.
Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.
Yaava mu nhumba ye
enhimpi.
Yaazimba mu kibira
ekye miti emileeyi
einho.
Yaghangaala emyaka
mingi inho.
Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.
