UBhokhwe, uNja, noNkomo yayingabahlobo abakhulu. Ngenye imini bathatha uhambo ngetekisi.
La Cabra, el Perro y la Vaca eran muy buenos amigos. Un día se fueron de viaje en un taxi.
Xa befika ekupheleni kohambo lwabo, umqhubi wabacela ukuba babhatale imali yokukhwela. UNkomo wabhatala imali yakhe.
Al finalizar el viaje, el chofer les pidió que pagaran sus pasajes. La Vaca pagó su pasaje.
UNja wabhatala engaphezulu ngokuba wayengenayo imali eqingqekileyo.
El Perro pagó un poco más, porque no tenía la cantidad de dinero exacta.
Umqhubi wayesele eza kunika uNja imali yakhe suka wabaleka uBhokhwe engabhatelanga kwanto.
El chofer estaba a punto de darle el vuelto al Perro, cuando la Cabra se arrancó sin pagar nada.
Umqhubi wacaphuka kakhulu. Waqhuba wemka engamnikanga uNja itshintshi yakhe.
El chofer estaba muy enojado. Se fue sin darle el cambio al Perro.
Yiloo nto nanamhlanje uNja ebaleka esiya emotweni ukuze akrobe ngaphakathi afumane la mqhubi umtyala itshintshi yakhe.
Debido a esto, hasta el día de hoy, el Perro corre detrás del carro para mirar adentro y encontrar al chofer que le debe su vuelto.
UBhokhwe uyasibaleka isandi semoto. Woyika ukuba uza kubanjelwa ukungabhatali imali yakhe yokukhwela.
La cabra huye cuando escucha el sonido de un carro. Ella tiene miedo de ser arrestada por no haber pagado su pasaje.
UNkomo akahlupheki xa imoto isiza. UNkomo uthatha ixesha lakhe ukuwela indlela ngokuba uyazazi wayibhatala yaphelela imali yakhe yokukhwela.
Y la vaca no se molesta cuando un carro se acerca, incluso se toma su tiempo para cruzar la calle, porque ella sabe que pagó su pasaje completo.