Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Рахуємо тварин Contando animales

Texto Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Ilustraciones Rob Owen

Translated by Khrystyna Marenych

Lectura en voz alta Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk

Lengua ucraniano

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


Один слон іде пити воду.

Un elefante va a beber agua.


Дві жирафи ідуть пити воду.

Dos jirafas van a beber agua.


Три буйволи та чотири птахи також збираються пити воду.

Tres búfalos y cuatro pájaros también van a beber agua.


П’ять антилоп і шість кабанів ідуть до води.

Cinco impalas y seis jabalíes están caminando hacia el agua.


Сім зебр біжать до води.

Siete cebras están corriendo hacia el agua.


Вісім жаб і дев’ять риб плавають у воді.

Ocho ranas y nueve peces están nadando en el agua.


Один лев реве. Він теж хоче випити воду. Хто боїться лева?

Un león ruge. También quiere beber. ¿Quién le tiene miedo al león?


Один слон п’є воду з левом.

Un elefante está bebiendo agua con el león.


Texto: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Ilustraciones: Rob Owen
Translated by: Khrystyna Marenych
Lectura en voz alta: Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk
Lengua: ucraniano
Nivel: Nivel 1
Fuente: Counting animals del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF