Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Zyisani Zyakucikolo Ropa de escuela

Texto Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by Chester Mwanza

Lengua chitonga

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Eeli deleesi ndilamfwu.

Este vestido es largo.


Eeyi nsweta nimpati.

Este suéter es grande.


Eeli bbeeke ndipati.

Este bolso es grande.


Oolu lutambo lwa mucibuno ndu …

Este cinturón es…


Eeyi ngowani ni nsyoonto.

Este sombrero es pequeño.


Ma sookesi ma fwaafwi.

Los calcetines son cortos.


Pele mabbusu aaya mapya.

Pero estos zapatos son nuevos.


… Alakkwana kabotu.

… Me quedan bien.


Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: Chester Mwanza
Lengua: chitonga
Nivel: Nivel 1
Fuente: School clothes del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF