Regresar a lista de cuentos

Abuti ya monyenyane ya botswa El hermanito perezoso

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Maria Vaz

sesoto

Nivel 1

El audio no está disponible actualmente.

Ke a tsoha ke bese mollo.

Despierto y enciendo el fuego.

Ke bedisa metsi.

Hiervo un poco de agua.

Ke kapa patsi ya ho besa mollo.

Corto la leña.

Ke fuduwa pitsa.

Revuelvo la olla.

Ke a fiela.

Barro el piso.

Ke hlatswa dijana.

Lavo los platos.

Hobaneng ke sebetsa ka thata tjena… … empa abuti waka yena a bapala?

¿Por qué trabajo tan duro… …mientras mi hermano está ocupado jugando?

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Maria Vaz

Lengua: sesoto

Nivel: Nivel 1

Fuente: Lazy little brother del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

Mmele wa ka Katse yaka e kae? Ho bala diphoofolo Ho pheha Maikutlo Sheba diphoofolo Diaparo tsa sekolo Pedi O etsang? Kwena e lapileng Moriri Buka ya boemo ba lehodimo Mollo Ke rata ho bala!

Opciones

Regresar a lista de cuentos