Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Monna ya molelele haholo Un hombre muy alto

Texto Cornelius Gulere

Ilustraciones Catherine Groenewald

Translated by Maria Vaz

Lengua sesoto

Nivel Nivel 2

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Mohoma wa hae o ne o le mokgutshwane haholo.

Su azadón era demasiado corto.


Monyako wa hae o le tlase haholo.

Su puerta era demasiado baja.


Bethe ya hae e ne e le kgutshwane haholo.

Su cama era demasiado corta.


Baesekele ya hae e ne e le kgutshwane haholo.

Su bicicleta era demasiado baja.


Monna enwa o ne a le molelele haholo.

¡Este hombre era demasiado alto!


A etsa setshwaro sa mohoma se be selelele.

Hizo un palo muy largo para el azadón.


A etsa foreimi ya monyako e ye hodimo.

Hizo marcos muy altos para las puertas.


A etsa bethe e telele.

Hizo una cama muy larga.


A reka baesekele e hodimo haholo.

Se compró una bicicleta muy alta.


A dula setulong se hodimo haholo. A ja ka foroko e telele haholo.

Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.


A siya ntlo ya hae mme a ya dula morung o moholo. A phela dilemo tse ngata.

Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.


Texto: Cornelius Gulere
Ilustraciones: Catherine Groenewald
Translated by: Maria Vaz
Lengua: sesoto
Nivel: Nivel 2
Fuente: A very tall man del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF