Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Frățiorul meu leneș El hermanito perezoso

Texto Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by Carmen Onuorah

Lengua rumano

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Mă trezesc și fac focul.

Despierto y enciendo el fuego.


Fierb niște apă.

Hiervo un poco de agua.


Tai lemne pentru foc.

Corto la leña.


Amestec în oală.

Revuelvo la olla.


Mătur podeaua.

Barro el piso.


Spăl vasele.

Lavo los platos.


De ce muncesc eu așa din greu… …când fratele meu e ocupat cu joaca?

¿Por qué trabajo tan duro… …mientras mi hermano está ocupado jugando?


Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: Carmen Onuorah
Lengua: rumano
Nivel: Nivel 1
Fuente: Lazy little brother del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF