Regresar a lista de cuentos

Culinária Cocinando

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Priscilla Freitas de Oliveira

Alfredo Ferreira

portugués

Nivel 1

Eu descasco as batatas.

Pelo las papas.

Eu corto o repolho em pedaços.

Corto el repollo.

Eu ralo as cenouras.

Rallo las zanahorias.

Eu lavo o feijão.

Lavo los frijoles.

Eu corto a abóbora.

Corto la calabaza.

Eu pico o espinafre.

Pico la espinaca.

Minha mamãe pica as cebolas.

Mi mamá trocea las cebollas.

Cebolas me fazem chorar quando elas estão picadas.

Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Priscilla Freitas de Oliveira

Lectura en voz alta: Alfredo Ferreira

Lengua: portugués

Nivel: Nivel 1

Fuente: Cooking del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

Meu corpo Onde está o meu gato? Contando os animais Irmãozinho preguiçoso Sentimentos Veja os animais Uniformes da escola Dois O que é que você está fazendo? O crocodilo faminto Cabelos Livro do clima Fogo Eu gosto de ler

Opciones

Regresar a lista de cuentos