Inicio
Información
Acerca de nosotros
Lenguas
Cómo usar este sitio
Contáctanos
Descargar PDF
Cambiar lengua
español
alemán
amhárico
árabe
bengalí
cantonés
chino
coreano
francés
inglés
italiano
noruego (bokmål)
noruego (nynorsk)
panyabí
persa
persa darí
polaco
portugués
somalí
suajili
tagalo
tetun
tibetano
turco
ucraniano
urdu
Mas lenguas...
Regresar a lista de cuentos
ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ
Mira a los animales
es
Jenny Katz
Sandy Campbell
Anu Gill
Gurleen Parmar
panyabí
Nivel 1
ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।
Mira a los animales.
es
ਗਾਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਮੂੰ।”
La vaca dice, “Muu.”
es
ਬੱਕਰੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਮੈਂ ਮੈਂ।”
La cabra dice, “Be, be.”
es
ਘੋੜਾ ਹਿਣਕਦਾ ਹੈ।
El caballo dice, “Hin.”
es
ਸੂਰ ਹੂੰਗਦਾ ਹੈ।
El cerdo dice, “Oink-oink.”
es
ਮੁਰਗੀ ਬੱਕ ਬੱਕ ਕਰਦੀ ਹੈ।
La gallina dice, “Cló-cló.”
es
ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ।
El perro dice, “Guau.”
es
ਕਿਸਾਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, “ਚੁੱਪ!”
El granjero dice, “¡Chsss!”
es
Texto:
Jenny Katz
Ilustraciones:
Sandy Campbell
Translated by:
Anu Gill
Lectura en voz alta:
Gurleen Parmar
Lengua:
panyabí
Nivel:
Nivel 1
Fuente:
Look at the animals
del
African Storybook
Esta obra está bajo una
Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional
.
Leer más cuentos
nivel 1
:
ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ
ਮੇਰੀ ਬਿੱਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ
ਛੋਟਾ ਆਲਸੀ ਭਰਾ
ਭਾਵਨਾਵਾਂ
ਸਕੂਲ ਦੇ ਕੱਪੜੇ
ਦੋ
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਭੁੱਖਾ ਮਗਰਮੱਛ
ਵਾਲ
ਮੌਸਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ
ਅੱਗ
ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ!
Opciones
Regresar a lista de cuentos
Descargar PDF
