Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Efiiri El pelo

Texto Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by Gershom Hirome

Lengua lunyole

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Tina ali n’efiiri nyiipi

Thuli tiene el pelo corto.


Anna ali n’efiiri ereeŋi.

Anna tiene el pelo largo.


Kasalina ali n’efiiri erihilira erala obuleeŋi.

Cathy es la que tiene el pelo más largo.


Zauma ahambire efiiri lirye.

Zama se ha trenzado el pelo.


Bbabbu ali n’ehirefu.

Baba tiene barba.


Zaina asusuuye efiiri lirye

Zanele se ha peinado el pelo.


Tabo ahendehiiseho efiiri.

Thabo se ha cortado el pelo.


Tabo abegireho efiiri lilye.

Themba se ha rapado el pelo.


Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Translated by: Gershom Hirome
Lengua: lunyole
Nivel: Nivel 1
Fuente: Hair del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF