ǀGui khoab ge ǁgama garu.
Un elefante va a beber agua.
ǀGam ǃgaroǃnai kha ge ra ǁgamaǃgû.
Dos jirafas van a beber agua.
ǃNona ǃgarogomagu tsî haka anin on ge ǁgama garu.
Tres búfalos y cuatro pájaros también van a beber agua.
Koro ǁgûgu tsî ǃnani dirigu on ge ǁgamaǃgû garu.
Cinco impalas y seis jabalíes están caminando hacia el agua.
Hû ǃgoren ge ǁgam-e ǃoa ra ǃkhoe .
Siete cebras están corriendo hacia el agua.
ǁKhaisa ǁgôadi tsî khoese ǁaun on ǁgammi ǃnâ ra tsâ.
Ocho ranas y nueve peces están nadando en el agua.
ǀGui xammi ra ǃguru. ǁÎb on ra ā gao. Ham-e nē xamma ra ǃao?
Un león ruge. También quiere beber. ¿Quién le tiene miedo al león?
ǀGui khoab ge xammi ǀkha ǀhûbe ǁgam-e ra ā.
Un elefante está bebiendo agua con el león.
