Regresar a lista de cuentos

Khuuteekha Cocinando

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Milton Eridad Shissa

masaba

Nivel 1

El audio no está disponible actualmente.

Indi khuhaasa kapwondi.

Pelo las papas.

Nakhalaka kapiki.

Corto el repollo.

Naasyaka tsi karoti.

Rallo las zanahorias.

Nasiinga kamakaanda nabutaama.

Lavo los frijoles.

Naakhalaka piliganya.

Corto la calabaza.

Naakhalaka ni sukuma.

Pico la espinaca.

Maayi wase waakhalaka bitungulu.

Mi mamá trocea las cebollas.

Bitungulu bindisa kamasika nga balikho babikhalaka.

Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Milton Eridad Shissa

Lengua: masaba

Nivel: Nivel 1

Fuente: Cooking del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

Waandaaye umukyeekhe umutoro Bibyambaso Litsuune Shiitabo shishiwaamba khu bwiile Ssengana Khu Soma

Opciones

Regresar a lista de cuentos