Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Mukafumu ghomure thikuma Un hombre muy alto

Texto Cornelius Gulere

Ilustraciones Catherine Groenewald

Translated by Gerhalda Ndumba, Servasius M. Ndjunga

Lengua mbukushu

Nivel Nivel 2

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


Ditemo dyendi dyakarire difupi thikuma.

Su azadón era demasiado corto.


Thero dhendi dhakarire dhifupi thikuma.

Su puerta era demasiado baja.


Ghudidi wendi wakarire ghufupi thikuma.

Su cama era demasiado corta.


Mbashikora wendi ghakarire mufupi thikuma.

Su bicicleta era demasiado baja.


Mukafumu ‘yu ghakarire mure thikuma.

¡Este hombre era demasiado alto!


Ghatendire mupondo ghoditemo ghoghure thikuma.

Hizo un palo muy largo para el azadón.


Ghatendire mambangu ghothero ghomare thikuma.

Hizo marcos muy altos para las puertas.


Ghatendire ghudidi ghoghure thikuma.

Hizo una cama muy larga.


Ghaghurire mbashikora ghomure thikuma.

Se compró una bicicleta muy alta.


Ghahungumanine pathipura thothire. Ghadithire noforoko ghomure thikuma.

Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.


Ghathighire ndhugho dhendi nokatunga mumuthitu ghushokuru. Ghaparire myaka dhodhingi shemwa.

Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.


Texto: Cornelius Gulere
Ilustraciones: Catherine Groenewald
Translated by: Gerhalda Ndumba, Servasius M. Ndjunga
Lengua: mbukushu
Nivel: Nivel 2
Fuente: A very tall man del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF