Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Mâ bú rã ŋâ íngõ lé ? ¿Dónde está mi gato?

Texto Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by Barnabas Delu

Lengua aringa

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Mâ bú rã ŋâ i ́ngõ lé ?

¿Dónde está mi gato?


̃ gbọ́ lọ́ indú ̣ yã ? Iꞌdi ̣̃

¿Estará debajo de la cama?


̃ ká bã di ̃ dri ̣̃ gá yã ? Iꞌdi

¿Estará encima del armario?


̃ kụ́ rụ̃ si ̣̃ ũ ngú kú gá Iꞌdi yã ?

¿Estará detrás del sofá?


̃ ã kó jó kó rõ ná trajó ri ̃ Iꞌdi andre gá yã ?

¿Estará al lado del bote de basura?


̃ gụ́ fá agá yã ? Iꞌdi

¿Estará dentro de la cesta?


̃ jó agá ꞌdâ ã mvé yã ? Iꞌdi

¿Estará afuera de la casa?


̃ ꞌdõ nu! Iꞌdi

¡Aquí está!


Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Translated by: Barnabas Delu
Lengua: aringa
Nivel: Nivel 1
Fuente: Where is my cat? del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF