Regresar a lista de cuentos

Kuapeha Cocinando

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Christabel Songiso, Akombelwa Muyangana

lozi (Namibia)

Nivel 1

Ni yebula makwili.

Pelo las papas.

Ni pumaka kabici.

Corto el repollo.

Ni pumaka ma kaloti.

Rallo las zanahorias.

Ni tapisa manawa.

Lavo los frijoles.

Na pumaka mupusi.

Corto la calabaza.

Ni pumaka muloho wa sipinaci.

Pico la espinaca.

Boma bapumaka nyanisi.

Mi mamá trocea las cebollas.

Nyanisi yani lilisa haipumiwanga.

Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Christabel Songiso, Akombelwa Muyangana

Lengua: lozi (Namibia)

Nivel: Nivel 1

Fuente: Cooking del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

Mubili waka Kaze yaka ikai? Kubala lifolofolo Munyenaka wamushimani ya buzwa Maikuto Amutalime lifolofolo Litino za kwa sikolo Totubeli Ueza sikamañi? Kwena yeshwile tala Milili Buka ya mayemo a lihalimu Mulilo Nilata kubala

Opciones

Regresar a lista de cuentos