Inicio
Información
Cómo usar este sitio Contáctanos
Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Má vɨ́lé búsùá ngùá yǎ? ¿Dónde está mi gato?

Texto Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by Dorothy Fetaru

Lengua lugbara (oficial)

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.

Má vɨ́lé búsùá ngùá yǎ?

¿Dónde está mi gato?

Èrɨ gbóló ètɨ́á yǎ?

¿Estará debajo de la cama?

Èrɨ kábàdì mà drìá yǎ?

¿Estará encima del armario?

Èrɨ kómé sofa rʉ́ rɨ̀ mà ètɨ́á yǎ?

¿Estará detrás del sofá?

Èrɨ gbóló mà àgeyíá yǎ?

¿Estará al lado del bote de basura?

Èrɨ ógóyɨ́á mà alɨ́á yǎ?

¿Estará dentro de la cesta?

Èrɨ jóá rɨ̀sɨ̀ àmvé yǎ?

¿Estará afuera de la casa?

Èrɨ ‘dò ‘ɨ.

¡Aquí está!

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Translated by: Dorothy Fetaru
Lengua: lugbara (oficial)
Nivel: Nivel 1
Fuente: Where is my cat? del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.
Leer más cuentos nivel 1:
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF