Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Mugara gomure. Un hombre muy alto

Texto Cornelius Gulere

Ilustraciones Catherine Groenewald

Translated by Anna Sengumbe

Lengua kwangali

Nivel Nivel 2

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Etemo lyendi kwa kere lyesupi.

Su azadón era demasiado corto.


Evero lyendi esupi lyakere.

Su puerta era demasiado baja.


Mbete zendi nsupi za kere.

Su cama era demasiado corta.


Mbasikora zendi nsupi.

Su bicicleta era demasiado baja.


Mugara ogu kwa kere gomure.

¡Este hombre era demasiado alto!


Mugara kwa pangera mupini getemo gomure.

Hizo un palo muy largo para el azadón.


Mugara kwa pangera sikuravero sosire.

Hizo marcos muy altos para las puertas.


Mugara kwa pangera mbete zonde.

Hizo una cama muy larga.


Mugara kwa rende mbasikora zonde.

Se compró una bicicleta muy alta.


Age kwa hingilire posipundi sosire, yiyo ga lisire rutugo rononyara rorure.

Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.


Age kwa sigire embo lyendi aka tunge mowiza wounene, omu ga ka tungire nomvhura dononzi.

Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.


Texto: Cornelius Gulere
Ilustraciones: Catherine Groenewald
Translated by: Anna Sengumbe
Lengua: kwangali
Nivel: Nivel 2
Fuente: A very tall man del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF