Regresar a lista de cuentos

Okutereka Cocinando

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Angelika Tjoutuku, Asnath Mundjindjiri

herero

Nivel 1

Ami me tatura ovihakautu.

Pelo las papas.

Ami me kondo otjikora.

Corto el repollo.

Ami me pere ozombaruru.

Rallo las zanahorias.

Ami me koho omakunde.

Lavo los frijoles.

Ami me kondo okambakuna.

Corto la calabaza.

Ami me kondo ombowa.

Pico la espinaca.

Mama ma kondo ozonyanga.

Mi mamá trocea las cebollas.

Omeva wozonyanga ye ndji ririsa tji maze kondwa.

Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Angelika Tjoutuku, Asnath Mundjindjiri

Lengua: herero

Nivel: Nivel 1

Fuente: Cooking del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

Orutu rwandje Okambihi kandje ke ri pi? Okuvara ovipuka Okangu kotjirweyo Omerimwino Tara ovipuka Ozombanda zosikore Uvari Ove mo tjiti tjike? Ongandu yondjara Ozondjise Embo romaukiro womuinyo weyuru Omuriro Ami mba suvera okuresa!

Opciones

Regresar a lista de cuentos