Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Wani Dogon Mutum Un hombre muy alto

Texto Cornelius Gulere

Ilustraciones Catherine Groenewald

Translated by Muhammad Tukur Bala

Lengua hausa

Nivel Nivel 2

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Hauyarshi gajera ce.

Su azadón era demasiado corto.


Kofarshi ‘yar gajera ce.

Su puerta era demasiado baja.


Gadonshi ma gajere ne.

Su cama era demasiado corta.


Kekenshi dan gajere ne

Su bicicleta era demasiado baja.


Wannan mutum dogo ne kwarai

¡Este hombre era demasiado alto!


Ya yi kotar hauyarsa mai tsawo sosai

Hizo un palo muy largo para el azadón.


yayi kyawaren kofofi masu tsayi sosai

Hizo marcos muy altos para las puertas.


Ya yi gado mai tsayi sosai.

Hizo una cama muy larga.


Ya sayo keke mai tsawo sosai.

Se compró una bicicleta muy alta.


Ya zauna a kujera mai tsayi sosai. Ya ci abinci da dogon cokali mai yatsu.

Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.


Ya bar gidanshi ya koma dokar daji. Ya rayu shekaru masu yawa.

Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.


Texto: Cornelius Gulere
Ilustraciones: Catherine Groenewald
Translated by: Muhammad Tukur Bala
Lengua: hausa
Nivel: Nivel 2
Fuente: A very tall man del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF