Gatarinshi ƙarami ne
ƙwarai.
Su azadón era demasiado corto.
Ƙofar ɗakinshi ta yi
ƙasa ƙwarai.
Su puerta era demasiado baja.
Gadonshi ya yi gajerta
ƙwarai.
Su cama era demasiado corta.
Kekenshi ƙarami ne
ƙwarai.
Su bicicleta era demasiado baja.
Wannan mutumen
babban ne ƙwarai.
¡Este hombre era demasiado alto!
Ya ƙera wata babbar
ƙota ta gatarinshi.
Hizo un palo muy largo para el azadón.
Ya ƙara girman ƙofarshi.
Hizo marcos muy altos para las puertas.
Ya ƙera wani babban
gado.
Hizo una cama muy larga.
Ya sayi wani keke mai
tsawo.
Se compró una bicicleta muy alta.
Ya zamna saman wata
babbar kujera kuma ya
ci abinci da wata
babbar koshiya.
Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.
Ya bar gidanshi kuma
ya koma cikin babban
kurmi.
Ya yi ruyuwarshi tsawon
shekaru da dama.
Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.
Cornelius Gulere
Catherine Groenewald
Plan Niger - Projet NECS - Usaid
hausa (Niger)
Nivel 2
El audio no está disponible actualmente.
