Regresar a lista de cuentos

મારો આળસુરો ભાઇ El hermanito perezoso

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Darshan Soni

guyaratí

Nivel 1

El audio no está disponible actualmente.

હું ઊઠી ને આગ તયાર કરુ.

Despierto y enciendo el fuego.

હું પાણી ઉભ્રાઉ.

Hiervo un poco de agua.

હું લાકડી ગોત્વા જાઉ.

Corto la leña.

હું માટલી હલાવુ.

Revuelvo la olla.

હું ફ્લોર સાફ કરુ.

Barro el piso.

હું વાસન ધોઉ.

Lavo los platos.

હું બહુ મેંતી કામ કરુ… મારો ભાઇ કેમ રમ્યાજ રાખે છે?

¿Por qué trabajo tan duro… …mientras mi hermano está ocupado jugando?

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Darshan Soni

Lengua: guyaratí

Nivel: Nivel 1

Fuente: Lazy little brother del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

મારો શરિર મારિ બિલાડી ક્યાં છે? રસોઈ પ્રાણિઓ ને જો નિશાડ ના કપડા બે તુ શુ કરે છે? ભુખ્ય મગર વાળ આગ મને વાંચવુ ગમે!

Opciones

Regresar a lista de cuentos