Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Μετρώντας τα ζώα Contando animales

Texto Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Ilustraciones Rob Owen

Translated by Eleni Manou

Lengua griego

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Ένας ελέφαντας πάει να πιει νερό.

Un elefante va a beber agua.


Δύο καμηλοπάρδαλες πάνε να πιουν νερό.

Dos jirafas van a beber agua.


Τρία βουβάλια και τέσσερα πουλιά επίσης πάνε να πιούνε νερό.

Tres búfalos y cuatro pájaros también van a beber agua.


Πέντε αντιλόπες και έξι φακόχοιροι περπατούν μέχρι το νερό.

Cinco impalas y seis jabalíes están caminando hacia el agua.


Επτά ζέβρες τρέχουν μέχρι το νερό.

Siete cebras están corriendo hacia el agua.


Οκτώ βάτραχοι και εννιά ψάρια κολυμπούν μέσα στο νερό.

Ocho ranas y nueve peces están nadando en el agua.


Ένα λιοντάρι βρυχάται. Κι αυτό θέλει να πιει. Ποιός φοβάται το λιοντάρι;

Un león ruge. También quiere beber. ¿Quién le tiene miedo al león?


Ένας ελέφαντας πίνει νερό με το λιοντάρι.

Un elefante está bebiendo agua con el león.


Texto: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Ilustraciones: Rob Owen
Translated by: Eleni Manou
Lengua: griego
Nivel: Nivel 1
Fuente: Counting animals del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF