Inicio
Información
Acerca de nosotros
Lenguas
Cómo usar este sitio
Contáctanos
Descargar PDF
Cambiar lengua
español
afrikáans
alemán
amhárico
árabe
bengalí
cantonés
chino
coreano
francés
inglés
italiano
noruego (bokmål)
noruego (nynorsk)
panyabí
pastún
persa
persa darí
polaco
portugués
somalí
suajili
tagalo
tetun
tibetano
turco
ucraniano
urdu
Mas lenguas...
Regresar a lista de cuentos
Kutereka
Cocinando
es
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Peter L Likoro
gciriku
Nivel 1
El audio no está disponible actualmente.
Ame kuyura katofura.
Pelo las papas.
es
Ame kutetaura likove.
Corto el repollo.
es
Ame kutetaura kamudesha.
Rallo las zanahorias.
es
Ame kukusha makunde.
Lavo los frijoles.
es
Ame kutetaura lilyangwa.
Corto la calabaza.
es
Ame kutetaura sipinatji.
Pico la espinaca.
es
Vanane kutetaura nyanga.
Mi mamá trocea las cebollas.
es
Nyanga kundenkita ni lire ntjeshi vana ditetaura.
Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.
es
Texto:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones:
Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Translated by:
Peter L Likoro
Lengua:
gciriku
Nivel:
Nivel 1
Fuente:
Cooking
del
African Storybook
Esta obra está bajo una
Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional
.
Leer más cuentos
nivel 1
:
Ruru rwande
Kuni nko mbishi wande?
Kuvara vikorama
Kauni kande kakamati kaudwa
Likuyuvho
Kenga vikoroma
Mudwato washure
Viri
Vinke ghuna kuruwana?
Ngandu wandjara
Huki
Mbapira yalipumbo mpepo
Mundiro
Na hora kuvarura!
Opciones
Regresar a lista de cuentos
Descargar PDF