Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

পশু গণনা Contando animales

Texto Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Ilustraciones Rob Owen

Translated by Asma Afreen

Lectura en voz alta Asma Afreen

Lengua bengalí

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


একটি হাতি পানি পান করতে যাচ্ছে।

Un elefante va a beber agua.


দুইটি জিরাফ পানি পান করতে যাচ্ছে।

Dos jirafas van a beber agua.


তিনটি মহিষ এবং চারটি পাখি পানি পান করতে যাচ্ছে।

Tres búfalos y cuatro pájaros también van a beber agua.


পাঁচটি ইমপালা হরিণ এবং ছয়টি বন্য শুকর পানির দিকে হেঁটে যাচ্ছে।

Cinco impalas y seis jabalíes están caminando hacia el agua.


সাতটি জেব্রা পানির দিকে দৌড়ে যাচ্ছে।

Siete cebras están corriendo hacia el agua.


আটটি ব্যাঙ এবং নয়টি মাছ পানিতে সাঁতার কাটছে।

Ocho ranas y nueve peces están nadando en el agua.


একটি সিংহ গর্জন করে। সেও পান করতে চায়। কে সিংহকে ভয় পায়?

Un león ruge. También quiere beber. ¿Quién le tiene miedo al león?


একটি হাতি সিংহের সাথে পানি পান করছে।

Un elefante está bebiendo agua con el león.


Texto: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Ilustraciones: Rob Owen
Translated by: Asma Afreen
Lectura en voz alta: Asma Afreen
Lengua: bengalí
Nivel: Nivel 1
Fuente: Counting animals del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF