Download PDF
Back to stories list

Pendo, Ons Koei Pendo, Ons Koei Pendo our cow

Written by Ruth Odondi

Illustrated by Rob Owen

Translated by Fanie Viljoen

Language Afrikaans

Level Level 1

Narrate full story


Hier is Hami.

Hier is Hami.

This is Ndalo.


Hami lees graag boeke.

Hami lees graag boeke.

Ndalo likes to read books.


Hier is Pendo.

Hier is Pendo.

This is Pendo.


Pendo eet graag wortels.

Pendo eet graag wortels.

Pendo likes to eat carrots.


Hami laat Pendo na skool wei.

Hami laat Pendo na skool wei.

Ndalo grazes Pendo after school.


Hy gee vir Pendo vars water.

Hy gee vir Pendo vars water.

He gives fresh water to Pendo.


Pa gee vir Pendo graan.

Pa gee vir Pendo graan.

Father gives grain to Pendo.


Hy melk elke dag vir Pendo.

Hy melk elke dag vir Pendo.

He milks Pendo every day.


Pendo gee baie melk.

Pendo gee baie melk.

Pendo gives a lot of milk.


Pa verkoop Pendo se melk.

Pa verkoop Pendo se melk.

Father sells Pendo's milk.


Hami drink elke dag vars melk.

Hami drink elke dag vars melk.

Ndalo drinks fresh milk every day.


Hy sê, “Dankie, Pendo!”

Hy sê, "Dankie, Pendo!"

He says, "Thank you Pendo!"


Written by: Ruth Odondi
Illustrated by: Rob Owen
Translated by: Fanie Viljoen
Language: Afrikaans
Level 1
Source: Pendo our cow from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF