Back to stories list

Mi cuerpo My body mi kweɾpo

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Karina Vásquez

Áurea Vericat

Spanish

Level 1

Con él puedo correr.

I can run with it.

kon ˈel pweðo koreɾ

Con él puedo brincar.

I can jump with it.

kon ˈel pweðo bɾiŋkaɾ

Con él puedo bailar.

I can dance with it.

kon ˈel pweðo bailaɾ

Con él puedo nadar.

I can swim with it.

kon ˈel pweðo naðaɾ

Con él puedo saltar.

I can skip with it.

kon ˈel pweðo saltaɾ

Con él puedo patear.

I can kick with it.

kon ˈel pweðo pateaɾ

Con él puedo escapar.

I can escape with it.

kon ˈel pweðo eskapaɾ

Pero con él, nunca podré volar.

But I can never fly with it.

peɾo kon ˈel nuŋka poˈðɾe bolaɾ

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Karina Vásquez

Read by: Áurea Vericat

Language: Spanish

Level 1

Source: My body from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

¿Dónde está mi gato? Contando animales Cocinando El hermanito perezoso Sentimientos Mira a los animales Ropa de escuela Dos ¿Qué estás haciendo? El cocodrilo hambriento El pelo El libro del clima El fuego ¡Me gusta leer!

Options

Back to stories list Download PDF