Téléchargement PDF
Retour à la liste des contes

나의 몸 Mon corps

Écrit par Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustré par Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Traduit par Michelle Kim

Lu par Scarlet Kim

Langue coréen

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier

Vitesse de lecture

Lecture automatique du conte


나의 몸으로 나는 달릴 수 있어요.

Je peux courir avec.


나는 펄쩍 뛸 수 있어요.

Je peux sauter avec.


나는 춤을 출수 있어요.

Je peux danser avec.


나는 수영할 수 있어요.

Je peux nager avec.


나는 줄넘기를 할 수 있어요.

Je peux sauter à la corde sauter avec.


나는 공을 찰 수 있어요.

Je peux donner un coup de pied avec.


나는 도망갈 수 있어요.

Je peux m’échapper avec.


하지만 나는 절대로 날 수 없어요.

Mais je ne peux jamais voler avec.


Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Traduit par: Michelle Kim
Lu par: Scarlet Kim
Langue: coréen
Niveau: Niveau 1
Source: My body du Livre de contes africains
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF