Back to stories list

Рахуємо тварин Liczymy zwierzęta

Written by Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Illustrated by Rob Owen

Translated by Khrystyna Marenych

Read by Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk

Language ukraiński

Level Level 1

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


Один слон іде пити воду.

Jeden słoń będzie pić wodę.


Дві жирафи ідуть пити воду.

Dwie żyrafy będą pić wodę.


Три буйволи та чотири птахи також збираються пити воду.

Trzy bawoły i cztery ptaki również będą pić wodę.


П’ять антилоп і шість кабанів ідуть до води.

Pięć antylop i sześć guźców podchodzi do wodopoju.


Сім зебр біжать до води.

Siedem zebr biegnie to wodopoju.


Вісім жаб і дев’ять риб плавають у воді.

Osiem żab i dziewięć ryb pływa w wodzie.


Один лев реве. Він теж хоче випити воду. Хто боїться лева?

Jeden lew ryczy. On również chce napić się wody. Kto się boi lwa?


Один слон п’є воду з левом.

Jeden słoń i lew piją razem wodę.


Written by: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Illustrated by: Rob Owen
Translated by: Khrystyna Marenych
Read by: Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk
Language: ukraiński
Level: Level 1
Source: Counting animals from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF