আমি ঘুম থেকে উঠি এবং আগুন ধরাই।
میں جاگتا ہوں اور آگ جلاتا ہوں۔
I wake up and make fire.
আমি কিছু পানি ফুটাই।
میں تھوڑا پانی اُبالتا ہوں۔
I boil some water.
আমি লাকড়ি কাটি।
میں آگ کے لیے لکڑی کاٹتا ہوں۔
I chop the firewood.
আমি পাত্রের ভিতরে খুন্তি দিয়ে নাড়াই।
میں برتن میں چمچ ہلاتا ہوں۔
I stir the pot.
আমি কেন এত কঠোর পরিশ্রম করি… … যেখানে আমার ভাই খেলাধুলায় ব্যস্ত?
میں اتنی محنت کیوں کر تا ہوں۔۔۔
۔۔۔ جبکہ میرا بھائی کھیلنے میں مصروف ہوتا ہے؟
Why do I work so hard…
… when my brother is busy playing?