Back to stories list

Ne yapıyorsun? What are you doing? Qu’est-ce que tu fais ?

Nina Orange

Wiehan de Jager

Nahide Büşra Ertekin

Leyla Tekül

Turkish

Level 1

Ben şarkı söylüyorum.

I am singing.

Je chante.

O sallanıyor.

She is waving.

Elle fait un signe de la main.

Ben el çırpıyorum.

I am clapping.

Je tape des mains.

O geriniyor.

She is stretching.

Elle s’étire.

O sesleniyor.

He is calling.

Il appelle quelqu’un.

Ben karşılık veriyorum.

I am answering.

Je réponds.

O dinliyor.

She is listening.

Elle écoute.

Sen ne yapıyorsun?

What are you doing?

Qu’est-ce que tu fais ?

Written by: Nina Orange

Illustrated by: Wiehan de Jager

Translated by: Nahide Büşra Ertekin

Read by: Leyla Tekül

Language: Turkish

Level 1

Source: What are you doing? from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Vücudüm Benim kedim nerede? Hayvan sayımı Yemek pişirmek Küçük tembel erkek kardeş Duygular Hayvanlara bak Okul kıyafetleri İki Aç timsah Saç Hava durumu kitabı Ateş Okumayı seviyorum!

Options

Back to stories list Download PDF