Last ned PDF
Tilbake til fortellingene

Tingi og kuene Tingi og kuene Tingi og kyrne
Next page

Skrevet av Ingrid Schechter

Illustrert av Ingrid Schechter

Oversatt av Espen Stranger-Johannessen

Språk bokmål

Nivå Nivå 2

Spill av fortellingen


Tingi bodde sammen med bestemoren sin.

Tingi bodde sammen med bestemoren sin.

Tingi budde saman med bestemora si.

Previous page Next page

Han pleide å passe på kuene med henne.

Han pleide å passe på kuene med henne.

Han pleidde å passa på kyrne med ho.

Previous page Next page

En dag kom soldatene.

En dag kom soldatene.

Ein dag kom soldatane.

Previous page Next page

De tok bort kuene.

De tok bort kuene.

Dei tok bort kyrne.

Previous page Next page

Tingi og bestemoren hans løp og gjemte seg.

Tingi og bestemoren hans løp og gjemte seg.

Tingi og bestemora hans laupte og gøymde seg.

Previous page Next page

De gjemte seg i skogen til natten kom.

De gjemte seg i skogen til natten kom.

Dei gøymde seg i skogen til natta kom.

Previous page Next page

Da kom soldatene tilbake.

Da kom soldatene tilbake.

Då kom soldatane tilbake.

Previous page Next page

Bestemor gjemte Tingi under bladene.

Bestemor gjemte Tingi under bladene.

Bestemor gøymde Tingi under blada.

Previous page Next page

En av soldatene satte foten rett på ham, men han sa ikke et ord.

En av soldatene satte foten rett på ham, men han sa ikke et ord.

Ein av soldatane sat foten rett på han, men han sa ikkje eit ord.

Previous page Next page

Da det var trygt kom Tingi og bestemoren hans ut.

Da det var trygt kom Tingi og bestemoren hans ut.

Då det var trygt kom Tingi og bestemora hans ut.

Previous page Next page

De snek seg stille hjem.

De snek seg stille hjem.

Dei sneik seg stille heim. * License: [CC-BY] * Text: Ingrid Schechter * Illustration: Ingrid Schechter * Translation: Espen Stranger-Johannessen * Language: nn

Previous page Story credits

Skrevet av: Ingrid Schechter
Illustrert av: Ingrid Schechter
Oversatt av: Espen Stranger-Johannessen
Språk: bokmål
Nivå 2
Kilde: Tingi and the Cows fra African Storybook
Creative Commons License
Dette verket er lisensiert under en Creative Commons Navngivelse 3.0 International Lisens.
Valgmuligheter
Tilbake til fortellingene Last ned PDF