Ọ̀nà ilẹ̀kùn rẹ̀ kéré jù.
His doorway was too low.
Em door to enta house na tuketuke.
Kẹ̀kẹ́ rẹ̀ kúrú jù.
His bicycle was too short.
Em bicycle sef na tintiny oo.
Ọkùnrin yìí ga jù!
This man was too tall!
D man en e long no be small thing.
Ó ṣe ọwọ ọkọ́
gígùn púpọ̀ kan.
He made a very long hoe handle.
D hoe hand e construct na longie size.
Ó ṣe ara ilẹ̀kùn
gíga púpọ̀.
He made very high door frames.
D door body e make sef dey tall.
Ó ṣe ibùsùn
gígùn púpọ̀ kan.
He made a very long bed.
Em bed en na size every.
Ó ra kẹ̀kẹ́
gíga púpọ̀ kan.
He bought a very high bicycle.
D bicycle e buy dey tall.
Ó jòkó lórí aga
gíga kan.
Ó jẹun pẹ̀lú fọ́ọ̀kì
gígùn kan.
He sat on a very high chair. He ate with a very long fork.
E siddon for tall chair. E come take long fork chop.
Ó kúrò ní ilé rẹ̀,
o sì gbé ní igbó
ńlá kan.
Ó gbé fún ọdún púpọ̀.
He left his house and lived in a big forest. He lived for many years.
E leave em house come patch for wan kain bush. E don dey dere ta.
