Back to stories list

Mon corps Mo lekor Mon corps My body

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Alexandra Danahy

Monique Bournot-Trites

French

Level 1

Je peux courir avec.

Mo kapav galoupe avek li.

Je peux courir avec.

I can run with it.

Je peux sauter avec.

Mo kapav sote avek li.

Je peux sauter avec.

I can jump with it.

Je peux danser avec.

Mo kapav danse avek li.

Je peux danser avec.

I can dance with it.

Je peux nager avec.

Mo kapav naze avek li.

Je peux nager avec.

I can swim with it.

Je peux sauter à la corde sauter avec.

Mo kapav zwe sot lakord avek li.

Je peux sauter à la corde sauter avec.

I can skip with it.

Je peux donner un coup de pied avec.

Mo kapav donn koutpie avek li.

Je peux donner un coup de pied avec.

I can kick with it.

Je peux m’échapper avec.

Mo kapav sove avek li.

Je peux m’échapper avec.

I can escape with it.

Mais je ne peux jamais voler avec.

Me mo pa kapav anvole avek li.

Mais je ne peux jamais voler avec.

But I can never fly with it.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Alexandra Danahy

Read by: Monique Bournot-Trites

Language: French

Level: Level 1

Source: My body from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Où est mon chat ? Compter les animaux Cuisiner Petit frère paresseux Les sentiments Regardez les animaux Les vêtements d’école Deux Qu’est-ce que tu fais ? Le crocodile qui avait très faim Cheveux Le livre de la météo Le feu J’aime lire

Options

Back to stories list Download PDF