Download PDF
Back to stories list

Pagluluto 요리

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by Arlene Avila

Read by La Trinidad Mina

Language Tagalog

Level Level 1

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


Kaya kong balatan ang patatas.

난 감자를 벗겨.


At maghiwa ng repolyo.

난 양배추를 썰어.


Madali magkudkod ng karot.

난 당근을 갈아.


At maghugas ng patani.

난 콩을 씻어.


Ako pa rin naghihiwa ng butternut.

난 버터넛을 잘라.


At nagpuputol-putol ng spinach.

난 시금치를 썰어.


Pero pagdating sa sibuyas, nagpapatulong na ako kay nanay.

우리 엄마는 양파를 썰으셔.


Kasi naluluha talaga ako sa sibuyas.

양파는 썰렸을 때 날 울게 해.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Translated by: Arlene Avila
Read by: La Trinidad Mina
Language: Tagalog
Level: Level 1
Source: Cooking from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF