Mi corazón siente muchas cosas.
My heart feels a lot of
things.
Mi aat ful wid aal kaina fiilinz.
Me siento feliz cuando mi abuelita me cuenta cuentos en las tardes.
I feel happy when my
granny tells us stories
in the evening.
Mi fiil api wen mi grani tel wi stuori inna di iivlin.
Me siento chistosa cuando juego con mis amigos.
I feel silly when I play
with my friend.
Mi fiil fuul-fuul wen mi plie wid mi fren.
Me siento mal cuando mi papá me dice que no tiene dinero.
I feel bad when my dad
says he does not have
money.
Mi fiil bad wen mi faada se im na’av no moni.
Me siento querida cuando mi mamá me da un abrazo.
I feel loved when my
mom gives me a hug.
Mi fiil laik mi mada lov me wen shi og mi op.
