Back to stories list

头发 Gruaig Hair

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by dohliam

Read by Zhuo Sun

Language Chinese (Mandarin)

Level Level 1

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


图丽有一头短发。

Tá gruaig ghearr ag Thuli.

Thuli has short hair.


安娜有一头长发。

Tá gruaig fhada ag Anna.

Anna has long hair.


凯茜的头发最长。

Tá an ghruaig is faide ag Cathy.

Cathy has the longest hair.


萨玛把她的头发编成辫子。

Tá trilseáin sa ghruaig ag Zama.

Zama has plaited her hair.


巴巴留着胡子。

Tá féasóg ar Bhaba.

Baba has a beard.


萨内蕾梳了头发。

Tá a cuid gruaige cíortha ag Zanele.

Zanele has combed her hair.


塔波剪了头发。

Tá a chuid gruaige gearrtha ag Thabo.

Thabo has cut his hair.


腾巴剃光了头发。

Tá a chuid gruaige bearrtha ag Themba.

Themba has shaved his hair.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Translated by: dohliam
Read by: Zhuo Sun
Language: Chinese (Mandarin)
Level: Level 1
Source: Hair from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF