Back to stories list
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
乾燥しているよ。
Tá sé tirim.
It is dry.
お日さまが暖かい。
Tá an ghrian te.
The sun is hot.
風が吹いてるよ。
Tá sé gaofar.
It is windy.
雲っているよ。
Tá sé scamallach.
It is cloudy.
寒いよう。
Tá sé fuar.
It is cold.
雨が降っているよ。
Tá sé ag cur báistí.
It is raining.
雷が鳴ってるよ。
Tá toirneach ann.
There is thunder.
虹が見えるよ。
Feicim bogha báistí.
I see a rainbow.
Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Translated by: Haru Kairi
Read by: Yumi Okano