Back to stories list
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
Está seco.
Tá sé tirim.
It is dry.
El sol es caliente.
Tá an ghrian te.
The sun is hot.
Hay viento.
Tá sé gaofar.
It is windy.
Está nublado.
Tá sé scamallach.
It is cloudy.
Hace frío.
Tá sé fuar.
It is cold.
Está lloviendo.
Tá sé ag cur báistí.
It is raining.
Hay truenos.
Tá toirneach ann.
There is thunder.
Veo un arco iris.
Feicim bogha báistí.
I see a rainbow.
Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Translated by: Espen Stranger-Johannessen
Read by: Áurea Vericat