Había una vez un cocodrilo que tenía mucha hambre.
Bhí crogall ocrach ann tráth.
Once there was a very hungry crocodile.
Buscaba comida muy lenta y silenciosamente. Hasta que…
Chuardaigh sé bia go mall agus go ciúin.
He searched for food slowly and quietly. And then…
¡¡¡Zas!!! ¡El cocodrilo ataca!
PÁ-Ú! Phreab an crogall!
POW!!! The crocodile strikes!
Después de eso, ya no tiene hambre, y está muy contento.
Ansin, ní raibh ocras air níos mó. Bhí sé sona.
After that he is no longer hungry, and he is happy.
Hasta que le vuelve a dar hambre otra vez.
Go dtí gur tháinig ocras air arís.
Until he gets hungry again.