Back to stories list

Wo ist meine Katze? Cá bhfuil mo chat? Where is my cat?

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Lisa Birkner

Jula Eberth

German

Level 1

Wo ist meine Katze?

Cá bhfuil mo chat?

Where is my cat?

Ist sie unter dem Bett?

An bhfuil sé faoin leaba?

Is it under the bed?

Ist sie auf dem Schrank?

Ar bhfuil sé ar an chófra?

Is it on top of the cupboard?

Ist sie hinter dem Sofa?

An bhfuil sé taobh thiar den tolg?

Is it behind the couch?

Ist sie neben dem Mülleimer?

An bhfuil sé in aice leis an bhosca bruscair?

Is it next to the bin?

Ist sie im Korb?

An bhfuil sé sa chiseán?

Is it inside the basket?

Ist sie draußen, vor dem Haus?

An bhfuil sé sa teach?

Is it outside the house?

Hier ist sie!

Seo é!

Here it is!

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by: Lisa Birkner

Read by: Jula Eberth

Language: German

Level: Level 1

Source: Where is my cat? from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Mein Körper Tiere zählen Kochen Mein fauler kleiner Bruder Gefühle Sieh Dir die Tiere an! Schulkleidung Zwei Was tust du? Das hungrige Krokodil Haare Wetterbuch Feuer Ich lese gerne!

Options

Back to stories list Download PDF