Vissza a történetek listájához

احساسات Érzések

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Samrina Sana

Sadia Shad

urdu

1. szint

میرا دل بہت سی چیزیں محسوس کرتا ہے۔

Az én szívem sok dolgot érez.

جب میری نانی شام میں کہانیاں سُناتی ہیں تو مجھے خوشی محسوس ہوتی ہے۔

Boldogságot, amikor nagymama mesél nekünk esténként.

جب میں اپنے دوستوں کے ساتھ کھیلتی ہوں تو میں پاگل پن محسوس کرتی ہوں۔

Bolondságot, amikor a barátommal játszunk.

مجھے برا محسوس ہوتا ہے جب میرے والد بتاتے ہیں کہ ان کے پاس پیسے نہیں ہیں۔

Szomorúságot, amikor apa azt mondja, nincs pénze.

جب میری ماں مجھے گلے سے لگاتی ہے تو میں پیار محسوس کرتی ہوں۔

Szeretetet, amikor anya megölel.

Írta: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilusztrálta: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Fordította: Samrina Sana

Felolvassa: Sadia Shad

Nyelv: urdu

Szint: 1. szint

Forrás: Feelings az African Storybook

Creative Commons License

Ez a mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 3.0 Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.

Olvass további 1. szintű történeteket:

میرا جسم میری بلی کہاں ہے؟ جانوروں کو گننا پکانا سست چھوٹا بھائی جانوروں کو دیکھو سکول کا لباس دو تم کیا کر رہے ہو؟ بھوکھا مگرمچھ بال موسم کی کتاب آگ مجھے پڑھنا اچھا لگتا ہے

Opciók

Vissza a történetek listájához