PDF letöltése
Vissza a történetek listájához

Numărând animale Állatos számoló

Írta Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Ilusztrálta Rob Owen

Fordította Carmen Onuorah

Nyelv román

Szint 1. szint

A teljes szöveg felolvasása A hang jelenleg nem érhető el.


Un elefant merge să bea apă.

Egy elefánt vizet fog inni.


Două girafe merg să bea apă.

Két zsiráf vizet fog inni.


Trei zimbri și patru păsări merg, deasemenea, să bea apă.

Három bölény és négy madár is vizet fog inni.


Cinci antilope și șase mistreți se îndreaptă spre apă.

Öt impala és hat varacskos disznó sétál a vízhez.


Șapte zebre aleargă la apă.

Hét zebra fut a vízhez.


Opt broaște și nouă pești înnoată în apă.

Nyolc béka és kilenc hal úszik a vízben.


Un leu rage. Și el vrea sa bea. Cine se teme de leu?

Egy oroszlán bömböl. Ő is inni akar. Ki fél az oroszlántól?


Un elefant bea apă împreună cu leul.

Egy elefánt az oroszlánnal iszik vizet.


Írta: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Ilusztrálta: Rob Owen
Fordította: Carmen Onuorah
Nyelv: román
Szint: 1. szint
Forrás: Counting animals az African Storybook
Creative Commons License
Ez a mű a Creative Commons Nevezd meg! 3.0 Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
Opciók
Vissza a történetek listájához PDF letöltése