PDF letöltése
Vissza a történetek listájához

Érzések Érzések Feelings

Írta Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilusztrálta Kathy Arbuckle

Fordította Boglárka Vermeki

Nyelv magyar

Szint 1. szint

A teljes szöveg felolvasása


Az én szívem sok dolgot érez.

Az én szívem sok dolgot érez.

My heart feels a lot of things.


Boldogságot, amikor nagymama mesél nekünk esténként.

Boldogságot, amikor nagymama mesél nekünk esténként.

I feel happy when my granny tells us stories in the evening.


Bolondságot, amikor a barátommal játszunk.

Bolondságot, amikor a barátommal játszunk.

I feel silly when I play with my friend.


Szomorúságot, amikor apa azt mondja, nincs pénze.

Szomorúságot, amikor apa azt mondja, nincs pénze.

I feel bad when my dad says he does not have money.


Szeretetet, amikor anya megölel.

Szeretetet, amikor anya megölel.

I feel loved when my mom gives me a hug.


Írta: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilusztrálta: Kathy Arbuckle
Fordította: Boglárka Vermeki
Nyelv: magyar
1. szint
Forrás: Feelings az African Storybookból
Creative Commons License
Ez a mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 3.0 Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
Opciók
Vissza a történetek listájához PDF letöltése