PDF letöltése
Vissza a történetek listájához

आलसी छोटा भाई A lusta kistestvér

Írta Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilusztrálta Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Fordította Tanvi Sirari

Nyelv hindi

Szint 1. szint

A teljes szöveg felolvasása A hang jelenleg nem érhető el.


मैं जागता हूँ और आग जलाता हूँ।

Felkelek és tüzet rakok.


मैं थोड़ा पानी उबालता हूँ।

Vizet forralok.


मैं ईंधन की लकड़ी काटता हूँ।

Felvágom a tüzifát.


मैं पतीले में खाना बनाता हूँ।

Megkeverem az ételt a bográcsban.


मैं फर्श पर झाड़ू लगाता हूँ।

Felsöpröm a padlót.


मैं बरतन धोता हूँ।

Elmosogatok.


मैं इतनी मेहनत क्यों करता हूँ… …जब मेरा भाई खेलने में व्यस्त है?

Miért dolgozok én ennyit, amikor a kistesóm csak a játékkal van elfoglalva…?


Írta: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilusztrálta: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Fordította: Tanvi Sirari
Nyelv: hindi
Szint: 1. szint
Forrás: Lazy little brother az African Storybook
Creative Commons License
Ez a mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 3.0 Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
Opciók
Vissza a történetek listájához PDF letöltése